百年徽商 故紙茶香 ——解讀《德泰隆》茶號(hào)廣告

民國(guó)時(shí)期,是中國(guó)現(xiàn)代廣告的肇始期,同時(shí)也是現(xiàn)代廣告業(yè)發(fā)展的第一個(gè)高峰期。其時(shí),科技的發(fā)展進(jìn)步、西方文化的傳入以及海外市場(chǎng)的需求,均在不同的領(lǐng)域推動(dòng)了民國(guó)廣告的發(fā)展和變化,茶葉廣告亦然。

民國(guó)時(shí)期的中國(guó)茶葉已走出國(guó)門并形成了常態(tài)的出口貿(mào)易,此時(shí),華茶不僅在花色品種、質(zhì)量以及包裝上發(fā)生了變化,茶品的內(nèi)涵也發(fā)生了很大變化,再加上印刷術(shù)的進(jìn)步,文學(xué)藝術(shù)演變的影響等,使茶葉廣告也發(fā)生了巨大的改變。其時(shí),中國(guó)茶葉的報(bào)刊廣告、品牌廣告和裝潢廣告等日益增多,花樣翻新且內(nèi)容豐富,茶店、茶商在生產(chǎn)、銷售等環(huán)節(jié),開始大量使用有鮮明地域印記的茶幫號(hào)牌以及廣告招貼,并且將它們與經(jīng)營(yíng)理念、茶品特色和信譽(yù)質(zhì)量聯(lián)系起來。茶葉經(jīng)營(yíng)者在他們自家茶葉的外包裝,廣告招貼甚至是說明書、包裝紙上,都印上獨(dú)特的字號(hào)標(biāo)識(shí),這無疑是一種廣告思想的體現(xiàn),同時(shí)也是現(xiàn)代營(yíng)銷的一種手段。

本文將對(duì)民國(guó)時(shí)期徽州茶商《德泰隆》茶號(hào)的廣告進(jìn)行解讀,以期了解民國(guó)茶廣告的特色并對(duì)當(dāng)下茶廣告設(shè)計(jì)應(yīng)用有所啟示!

(一)

2020年6月,在黃山(湯口)首屆黃山毛峰茶文化節(jié)期間,黃山市“莫問”徽茶文化博物館展出了一組民國(guó)時(shí)期的徽茶廣告和商標(biāo)。一枚載有數(shù)種茶葉名稱的招貼,以其精美的彩色印刷,豐富的廣告內(nèi)容,詳細(xì)的茶號(hào)信息引起了茶人的興趣,尤其是這枚招貼上刊載的黃山毛峰茶名稱等,以首次出現(xiàn)、民間稀有、茶界罕見、資料珍貴而令人大開眼界!值得注意的是,這枚徽州茶號(hào)印制的廣告招貼,不僅展示了民國(guó)時(shí)期徽州茶商字號(hào)和茶葉牌號(hào),也是黃山毛峰茶自問世后第一次出現(xiàn)在茶葉廣告上,可謂是徽州名茶,廣而告之,美滋美味,美名遠(yuǎn)揚(yáng)!

徽州茶商《德泰隆》茶號(hào)印發(fā)的廣告招貼,高約9公分,寬約25公分,彩色印刷,圖文并茂,畫面清新,內(nèi)容豐富,茶號(hào)信息清晰,整張招貼分為四幀畫面從右向左,排列有序。第一幅畫面是裝飾花紋和《德泰隆》茶號(hào)的英文說明。第二幅畫面是《德泰隆》茶號(hào)及商標(biāo)名稱以及經(jīng)營(yíng)的茶葉品種類等文字,畫面上印有“徽州府”“德泰隆茶號(hào)”以及“和合商標(biāo)”字樣,同時(shí)還印有“和合”二仙的圖像及商標(biāo)拼音。這幅商標(biāo)圖案分為上下兩部分,下半部分則是刊印了德泰隆茶號(hào)“本主人識(shí)”的內(nèi)容;文字曰:“本號(hào)採(cǎi)辦各省名茶,黃山毛峰,極品蓮芯,白毫頂谷,旗槍毛峰,雙窨珠蘭玳玳,家園松蘿,建山武夷,六安香品;加工監(jiān)制兼?zhèn)渚孪淦克投Y,洵屬雅觀;凡蒙賜顧,請(qǐng)認(rèn)本號(hào)和合商標(biāo)為記,庶不致誤。本主人識(shí)?!边@段廣告文字的后面還附有一方“集記”的印章,可見茶號(hào)主人的廣告宣傳意識(shí)。第三幅畫面是“德泰隆”茶號(hào)地址以及英文說明,其文字清晰地載明:茶號(hào)地址為徽州府(按:歙縣)大北街坐西朝東門面。由此可知“德泰隆”茶號(hào)主人應(yīng)該是徽州歙縣商人。而廣告上“黃山毛峰,極品蓮芯,白毫頂谷,旗槍毛峰,雙窨珠蘭玳玳”等茶品的產(chǎn)地,包括今天的徽州區(qū)和黃山風(fēng)景區(qū)等,都屬于當(dāng)時(shí)的歙縣治轄。因此,可知當(dāng)時(shí)的歙縣茶區(qū)也是茶品眾多,名品亦多。

“德泰隆”廣告招貼的第四幅畫面是窗明幾凈的室內(nèi),一位時(shí)髦的女性正在品茗:只見她左手托腮,右手握著一杯冒著裊裊熱氣的香茶,神情似是若有所思……畫面清晰地展現(xiàn)出室內(nèi)有書柜,柜中有書,柜頂有石膏塑像。時(shí)髦的三角圓桌上有精美的茶壺,茶葉筒。圓桌上還有花瓶,瓶?jī)?nèi)有插花、瓶邊有茶點(diǎn)。室內(nèi)家具陳設(shè)、柜中藏書及墻上字畫等裝飾,都表明這是一戶富裕的大戶人家。這也清楚地說明,《德泰隆》茶號(hào)的銷售目標(biāo)是明確的,其營(yíng)銷策略亦是不言而喻的。需要解讀的是,廣告招貼上兩面旗幟所傳遞的信息是清晰的,即可以了解或推算“德泰隆”茶號(hào)招貼的面世時(shí)間……

(二)

“德泰隆”茶號(hào)招貼上左面的旗幟是十八星旗,代表十八行省。(注:圖案印刷有誤,大星小星各少一枚),右面的是五色旗,代表漢、滿、蒙、回、藏族,也有五行、五德等寓意。這兩面旗幟的出現(xiàn)是1912年1月1日,被徹底取代是民國(guó)十四年(1925)。因此,“德泰隆”茶號(hào)招貼的面世時(shí)間,應(yīng)該在民國(guó)元年(1912)至民國(guó)十四年(1925)之間。當(dāng)然,這枚彩色印刷的“德泰隆”招貼的出現(xiàn),對(duì)于研究民國(guó)時(shí)期的徽茶歷史,也可謂是別有意趣!

民國(guó)時(shí)期,刊載有黃山毛峰茶信息的廣告,在各地茶市層見迭出,當(dāng)然,主要是緣于徽州各類茶品的問世和進(jìn)入市場(chǎng)。因此,徽茶品類名稱屢屢出現(xiàn)在各地的茶商廣告招貼、包裝物品甚至是宣傳冊(cè)上。如北京“吳鼎?!辈枨f的價(jià)目表上,亦有較為詳細(xì)的黃山毛峰茶以及其它徽州名茶的價(jià)目?!皡嵌υ!笔腔罩輩鞘霞易逵谕砬鍟r(shí)期開設(shè)在北京的一家老字號(hào),茶莊設(shè)在北京崇文門外大街路西,電話為南分局一七八四號(hào)?!皡嵌υ!辈枨f在宣傳冊(cè)上稱:“向在各省設(shè)莊采辦各種紅綠花茶,務(wù)求香濃色綠。”

“吳鼎?!闭\(chéng)信經(jīng)營(yíng)多年,至民國(guó)時(shí)期已是聲名遠(yuǎn)揚(yáng),獲利頗豐。而在“吳鼎?!辈枨f價(jià)目表上,徽州的黃山云霧、黃山毛峰,老竹大方,家園珠蘭,祁門紅茶等名茶歷歷在目,茶品等級(jí)及價(jià)位在當(dāng)時(shí)的市場(chǎng)交易中有所偏高,想來,老字號(hào)茶葉名店,茶品價(jià)格自然不菲!

杭州歷來是徽商的集結(jié)地之一,眾多的徽商中不乏有許多茶商。座落在中山中路509~511號(hào)的“永馨”茶號(hào),就是眾多徽商茶號(hào)中的一家?!坝儡啊辈杼?hào)的經(jīng)營(yíng)方式是批發(fā)零售,其聽(廳)茶禮品,一應(yīng)俱全。主要茶類有黃山毛峰,老竹大方,祁門紅茶,珠蘭花茶,玳玳玫瑰以及獅峰龍井茶等等。“永馨”茶號(hào)經(jīng)營(yíng)有方,口碑亦好,可謂是徽州茶商的佼佼者。杭州“同大元”茶號(hào)也是徽州商人創(chuàng)辦?!巴笤辈杼?hào)因?yàn)樯馀d隆,所以開設(shè)的茶葉店鋪也多,除總號(hào)設(shè)在杭州西湖延齡路與仁和路口,“同大元”還在南昌中正街百花州設(shè)有分號(hào),可見其實(shí)力雄厚?!巴笤辈杼?hào)主要經(jīng)營(yíng)徽州茶葉,如黃山毛峰,老竹大方,家園珠蘭,祁門紅茶以及西湖龍井茶等。民國(guó)期間,杭城一地經(jīng)營(yíng)徽州各種名茶的茶莊茶店多達(dá)七十余家,其中絕大多數(shù)為徽州商人開辦,經(jīng)營(yíng)茶類也多為黃山毛峰、大方、祁門紅茶等等。

蘇州亦是徽茶的主要銷售市場(chǎng),這里聚集了眾多的徽州茶商,也開設(shè)了許多茶店茶號(hào)。清同治年間,吳景隆于蘇州上塘街53號(hào)開設(shè)了“吳世美”茶莊及“吳世興”茶分號(hào)。其時(shí),吳世美茶莊不僅經(jīng)營(yíng)各地名茶,更多的還是經(jīng)營(yíng)徽州出產(chǎn)的天都云霧、黃山毛峰和祁門紅茶等。

著名的蘇州“汪瑞?!币彩潜姸嗷詹枥献痔?hào)之一?!巴羧鹪!辈璧昕偺?hào)設(shè)在蘇州玄妙觀對(duì)面的觀前大街,同時(shí)還在大成坊巷口和醋坊橋堍開設(shè)有東號(hào)、西號(hào)茶店,主要經(jīng)營(yíng)徽州名茶如松蘿茶等。

北方城市天津自“五口通商”后,一直是徽茶的主要銷售市場(chǎng),如天津“正興德”茶莊就是徽州茶葉的著名銷售商家。“正興德”茶莊自開設(shè)以來,不僅銷售徽州各地名茶,還在徽州歙縣和黃山兩地創(chuàng)辦了茶葉加工廠。“正興德”茶莊在自己印制的宣傳冊(cè)上介紹說:“黃山茶產(chǎn)于安徽徽州,歙縣黃山,該山峻巖峭壁,為中國(guó)新興名勝之一,其地產(chǎn)茶,馳名遐邇,有毛峰雀舌,珍眉,雪蕊,瑞草,云霧……太平嘉瑞等數(shù)種茶,其口味之香艷,葉身之精細(xì),居全國(guó)產(chǎn)茶之冠?!薄罢d德”還在黃山岡村、歙縣街源開辦了加工廠:“本莊設(shè)廠于黃山,已有數(shù)十年,在該地有許多茶山采辦專權(quán),并能深悉地理,優(yōu)劣之分析,每年采辦該茶,再轉(zhuǎn)運(yùn)福州本廠,制成精美之香茶,裝以嚴(yán)固之箱筒,推銷各地,著名全球。”

“正興德”茶莊還在其印制的廣告宣傳冊(cè)上推薦黃山茶:“此茶性溫平,口香味濃,飲之能助消化,解煩悶,悅性怡情,為人生飲食之要素,輔佐衛(wèi)生之妙品。價(jià)目見門市價(jià)目表,新牌茶,花蕊牌,第一牌,三星,星月,五星,九星,等均為黃山茶。”另外,在山東束鹿“潤(rùn)德成”茶莊的招貼上,在湖北沙市,東北營(yíng)口以及北京、上海等地的茶葉市場(chǎng)上,形式各樣的茶葉廣告、包裝和商標(biāo)招貼上,亦有諸多黃山毛峰、祁門紅茶、休寧松蘿和黃山云霧茶以及產(chǎn)自徽州的其它茶品內(nèi)容……可謂是徽州名茶,名揚(yáng)天下!

參考文獻(xiàn)及資料:

[1]陳少峰.黃山指南[M].上海:商務(wù)印書館,1929.

[2]傅宏鎮(zhèn).皖浙新安江流域之茶業(yè)[J].國(guó)際貿(mào)易導(dǎo)報(bào),1934(7).

[3]鄭毅.正興德茶莊資料[J].黃山日?qǐng)?bào),2019-01-22.

[4]吳覺農(nóng),范和鈞.中國(guó)茶業(yè)問題[M].上海商務(wù)印書館,1937.

[5]陳椽.安徽茶經(jīng)[M].合肥:安徽科學(xué)技術(shù)出版社,1984.

文/徽州茶人

來源/《徽茶》2020年12月刊

注:信息貴在分享,如涉及版權(quán)問題請(qǐng)聯(lián)系刪除

評(píng)論 / 1

青山巍峨
#147671

學(xué)習(xí)了

回復(fù)