由東京奧運會開幕式物哀文化看中日茶文化分野

萬眾矚目的東京奧運會終于開幕了。然而,不同于往屆的奧運開幕式,從主辦方到運動員,再到電視機前的觀眾,沒有人可以無所顧忌地為奧林匹克喝彩,疫情之下,沒有一個人是可以放松的。相比往屆開幕式留給全世界的驚艷相比,這一次開幕式被廣泛認為過于平淡,或者“看不懂”“接受不了”,甚至讓人觸景生情懷念北京倫敦奧運會開幕式的盛大場面。不過,本次奧運會開幕式雖然沒有高大上的宏大敘事,雖然氣氛看上去不那么群情激昂,甚至略顯凄清陰森,但更像是日本在用自己的物哀文化表達人文關懷,提醒著人們這是一屆在世界仍面臨嚴峻考驗情況下舉行的奧運會。

物哀就是情感主觀接觸外界事物時,自然而然或情不自禁地產(chǎn)生的幽深玄靜的情感。到了日本平安時代,這個詞不再表達激烈的情感,多用來指稱和諧沉靜的美感,也即日本茶文化中多次提到的“侘寂之美”。比如白雪會消融,滿月會變殘月,花開也會凋零,這些帶著遺憾的美,就是物哀文化的精髓。日本著名的小說家川端康成認為“物哀成為日本美的源流”,也認為死是最高的藝術,是美的一種表現(xiàn)。岡倉天心《茶之書》的高潮,即是日本茶道集大成者千利休剖腹自殺,也即是這種思想的體現(xiàn)。

凋零可以堪比盛開,殘破可以勝于完美,粗糙可以好過光滑,笨拙可以優(yōu)于靈巧,簡樸也能美過華麗,這便是日本茶道美學,提倡應以"無中萬般有"的禪宗思想為根底,去掉一切人為的裝飾,追求至簡至素的情趣,侘寂美學深入日本骨髓。侘寂,一般指的是樸素又安靜的事物,描繪的是殘缺之美,簡素、自然、粗野,通俗說就是,要舊中見貴氣,破中顯隱奢。這是日本美學意識的一個組成部分,侘是在簡潔安靜中融入質(zhì)樸的美,寂是時間的光澤?!皝骷拧眱勺?,本身出自中國禪學,逆時間之河而上,通過平靜的空間窺見極簡的生活。侘寂的美學意識是黯然、枯寂,以粗糙,哀美之姿傳達其意識。

東京奧運會開幕式上,富士山、太陽,兩大日本最典型的象征構成了開幕式舞臺,日本傳統(tǒng)的“花道”和“廊橋”,一直延展到舞臺的盡頭。整個舞臺構圖簡潔,配色純白,讓人想起了日本的枯山水,沒有什么過于絢爛,濃烈的成分。淡淡的,如同品嘗一杯日式抹茶。這是屬于日本式的“侘び”“寂び",一種雅而幽玄的審美。這樣的審美,在開幕式上俯拾皆是:素樸而端莊的新國立競技場,冷清如冰面的開幕式主場地......就連后面的運動員進場環(huán)節(jié),東道主歡迎人群亦是著裝素淡,日本式舞踴的歡迎動作簡簡單單,但一招一式都透著淡淡的韻味。

枯山水是日本園林美學的代表作,也是日本物哀文化在造景中的美學應用,同樣滲透了到了奧運會開幕式上。日本的枯山水庭園沒有一滴水,卻能以抽象的方式表現(xiàn)出博大的自然意境。大面積鋪設的白砂(主色調(diào)),白砂上一道道一圈圈規(guī)律的圖紋(看臺人流),上面堆砌了一些不規(guī)則擺放的山石,呈現(xiàn)一股枯寂而玄妙的意境。日本枯山水與中國的園林有著本質(zhì)的不同。它不在意山水的真假,在意的而是創(chuàng)造者內(nèi)心的精神。就像日本的茶庭,不在意茶室的大小,在意的是和敬清寂??萆剿非蠊录诺础⒚搲m離世的外在美,重視內(nèi)在的永恒感、歸屬感、秩序感,在枯山水中一切都是恒定的,一旦做好便不再變化,這與中國園林追求自然的千變?nèi)f化與勃勃生機剛好相反。這恰恰是中日文化美學的沖突,是很多人“看不懂”“接受不了”的主要原因。

因為國土資源的匱乏,日本人自古就有戀物的習慣,日本茶道中最主要的一個品鑒程式就是“賞器”,而且還規(guī)定了賓主對答的內(nèi)容,不論在千利休之前還是在千利休之后,都是這樣。千利休時代人們發(fā)現(xiàn),由于地理、政治、貿(mào)易、經(jīng)濟的緣由,無法在日本大規(guī)模使用“唐物”(中國造),也無法像豐臣秀吉一樣用黃金去建造自己的茶室空間,所以日本人而應該重新認識“物”,有意突出”物”的靈魂世界。創(chuàng)造出日本人自己的器具和作品是其中路徑之一。武野紹鷗、千利休完成了這個偉大的轉(zhuǎn)變。千利休去世的時候,做了一柄竹茶勺送給他的弟子,這茶勺被取名為“淚”,物與人結(jié)合為一,堪稱物哀文化的典范。即使如今,許多日本茶道中人的器物是需要代代相傳的,很多人一生中只使用一個茶碗。本次奧運會開幕式也用現(xiàn)代科技手段詮釋了這一命題,設計者用許多廢舊材料做了“二創(chuàng)”,不光實際應用到運動員的生活中(床),也通過藝術形式搬到了舞臺上。

東京奧運會開幕式表演表達的主題之一,是對疫情嚴重、經(jīng)濟低迷,全世界危機四伏,人們還在受苦的哀嘆。整體來看,此次日本開幕式的調(diào)性,與這一主題是頗為契合的,細細品味,不難從中感受到一種萬物凋零枯萎時的低迷與說不出的哀傷。它是日本傳統(tǒng)的物哀美學與現(xiàn)代藝術深度嫁接的一種嘗試??梢哉f,這是歷屆奧運會開幕式頗具個性的場景,卻也恰恰是其最大的文化沖突。

受特殊的歷史文化影響,日本的文化傳統(tǒng)對“死”“消亡”“枯萎”有一種近乎偏執(zhí)的迷戀,空寂哀傷,寥落薄涼的物哀之美,遍布在日本的文學、藝術之中,凋零枯萎的影子隨處可見。讀過川端康成、三島由紀夫、太宰治等人作品的小伙伴,對此想必不難理解。這三位作家分別以自殺的方式結(jié)束了自身的生命,作品中也充滿了睹物傷情、物我同悲的感傷。在三島由紀夫身上,充滿血腥的死亡,更是被演繹為“物哀美”極致絢爛的高光時刻。此外,在世界所有國家中,以純白作為國旗的底色,恐怕除日本外少有國家會這么干。因為日本人愛白色,白色像雪,而雪代表純潔,且容易消融,蘊含一種無常的哀感,與日本人的感傷性格非常契合。與此同時,與中國、歐洲的戲劇慣用悲痛欲絕的夸張動作來表現(xiàn)悲哀不同,日本的戲劇歌舞伎多采用靜寂地忍受悲傷的動作,讓觀眾從更深層面去感受這個場面所表現(xiàn)的哀感。這些特征,在森山未來的獨舞中,有著較為集中的體現(xiàn)。這種“物哀”的美,其實具有很強的藝術感染力。日本侘寂美學認為,缺陷的美,是一種奇數(shù)單一的美,就如中國書法中的行草,行云流水間的狂草,在不是正楷的忘形中,獨自擁有一種看似不整齊規(guī)范的奇美。

岡倉天心在《茶之書》(The Book of Tea,1906年)中提及:茶,“對我們而言,已經(jīng)超出了飲品的概念,它變成生活藝術的一種信仰”,形成了一種“神圣儀式”,為的是“創(chuàng)造宇宙間至福的瞬間”。有人稱其為日本文化不朽之篇,不是沒有道理的。矛盾文學獎獲得者王旭烽為《茶之書》譯本撰序,評價岡倉天心《茶之書》說:“他是站在茶席旁,以一種與西方文化平起平坐的視野來論述的。”這也可以為東京奧運會開幕式的藝術追求做注腳吧。

所謂的物哀之美,我們中國也有,傷春悲秋顧影自憐,西風殘照冷月當樓,在六朝、晚唐和兩宋的詩文中都被譜寫得淋漓盡致,但從不在盛大場景中應用,不做國歌,不做開幕式主題曲,不是中國傳統(tǒng)文化的中堅。在藝術表現(xiàn)形式上,此次奧運會摒棄了大量為世界熟知且喜愛的日本古典元素,諸如櫻花、茶道、花道、和服、浮世繪等等,而是將物哀的精神嫁接在小眾的現(xiàn)代舞之上,形式之“哀”加重了物哀文化的主題,導致真正能看懂的人就只有極少數(shù)。

樂生與哀生的差異,東京奧運會開幕式和北京奧運會開幕式的比較,我們只要比較同樣做為茶圣的中國陸羽和日本千利休,就可看出涇渭了。在《茶之書》中,“茶師之死”被設計成了最壯麗的高潮與結(jié)尾,千利休作為一個茶人在武士的刀尖上行走數(shù)十年,最后被賜以切腹。而中國的陸羽,作為山野處士,卻兩次拒絕了成為太子老師的天子旨意。所以陸羽是根本上拒絕利刀的茶人,這是中日茶文化分野之根本。

所以,如果只把中國傳統(tǒng)茶的文化理想定義在道與禪中,而撇開了儒家文化的茶之禮仁,這顯然是有待商榷的。(王旭烽語)

有人問,開幕式迷惑嗎?奇怪嗎?其實,這可能是一道融尊貴、清淡和克制于一體的日式“精進料理”。正如東京奧組委運營主管中村英正在開幕前所透露的那樣,日本人“用最笨的辦法,愚直地演繹了最質(zhì)樸的理念?!?/p>

來源:茶貴人

如涉及侵權請聯(lián)系刪除

暫無評論