原 中國普洱茶網(wǎng) 整體品牌升級,更名為「茶友網(wǎng)」

茶葉設(shè)計的來源

找到約3,247條結(jié)果 (用時 0.038 秒)

武夷巖茶(烏龍茶)茶葉機(jī)械的開拓者——陳清水

“吃水不忘挖井人”,閩北的茶人,特別是武夷山的茶人,應(yīng)當(dāng)不能忘記一位致力于茶葉機(jī)械研制的老人——陳清水。

這位茶葉專家曾經(jīng)為武夷巖茶(烏龍茶)茶葉機(jī)械的創(chuàng)制默默耕耘、傾心鑄造,成功研制出適用于烏龍茶加工生產(chǎn)的機(jī)具,創(chuàng)制了烏龍茶綜合做青機(jī)、自動控制儀,革新了殺青機(jī)、揉捻機(jī)、烘干機(jī)等,從而解放勞動力、提高生產(chǎn)效率,使武夷巖茶由手工制作邁向了機(jī)械化生產(chǎn)的道路,打開了機(jī)械做青、殺青、揉捻、干燥的局面,為現(xiàn)在茶產(chǎn)業(yè)的繁榮發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。

陳清水(1933-),福建泉州人,曾任南平地區(qū)茶葉公司副經(jīng)理,分管茶葉機(jī)械工作,參與設(shè)計研制茶機(jī)31年。

01

改進(jìn)革新制茶機(jī)械

1958年開始,陳清水先后改進(jìn)革新的茶葉初制機(jī)械有36個,其中經(jīng)改進(jìn)后推廣的機(jī)型有23個,革新的機(jī)型有13個。

1、經(jīng)改進(jìn)后推廣的機(jī)型

揉茶機(jī)四種:水力、30型、35型、40型

殺青機(jī)四種:58型、80型、90型、110型

烘干機(jī)熱爐三種:無煙灶、規(guī)格化熱爐、立式電熱爐

手拉式烘干機(jī)兩種:73-1型、73-2型

鏈?zhǔn)阶詣雍娓蓹C(jī)五種:509型、6CH6型、6CH8型、6CH12型、6CH16型

以及白茶管道加溫萎凋室、茶青脫水機(jī)(90型)、烏龍茶整型機(jī)、立式解塊機(jī)(30型)、自控去濕機(jī)等。

2、革新的機(jī)型

鍋式殺青機(jī)三種:單鍋、雙鍋、四鍋

轉(zhuǎn)筒殺青機(jī)兩種:80型、90型懸式兩用機(jī)

以及儲青涼青機(jī)、烏龍茶恒溫恒濕車間、小種紅茶煙焙房、烏龍茶綜合做青機(jī)(920型、1200型)、烏龍茶綜合機(jī)自動控制儀、油式電熱升溫機(jī)、組合式白茶人工控制萎凋室等。

▲ 陳清水先生

02

推動茶機(jī)的不斷完善

1963年以來,隨著茶葉機(jī)械的研制和完善,為實(shí)現(xiàn)茶葉機(jī)械化、連續(xù)化生產(chǎn)的需要,陳清水先后為產(chǎn)茶區(qū)設(shè)計、建設(shè)規(guī)范化的茶葉初制廠56座,并配套相關(guān)的工藝和裝備。

1964年,陳清水協(xié)助福建省第一家專業(yè)的茶機(jī)廠閩東茶具廠(閩東電機(jī)廠的前身),改進(jìn)生產(chǎn)第一批烏龍茶揉茶機(jī)(40-3型)9臺,分別試用于建陽楮林山和建甌東峰茶葉初制廠,獲得良好效果。

另外,陳清水還協(xié)助福鼎農(nóng)械廠、安溪農(nóng)械廠、屏南農(nóng)械廠改進(jìn)40型揉茶機(jī)、30型揉茶機(jī)、殺青機(jī)和烘干機(jī)。

03

負(fù)責(zé)設(shè)計科技項目烏龍茶綜合做青機(jī)

陳清水曾負(fù)責(zé)設(shè)計和具體經(jīng)辦完成國家中央商業(yè)部茶葉畜產(chǎn)局下達(dá)的科技項目——烏龍茶綜合做青機(jī)。

▲ 烏龍茶綜合做青機(jī)資料

1980年經(jīng)省級科研鑒定,1983年榮獲商業(yè)部重大科技成果二等獎,1984年編入中國農(nóng)業(yè)百科全書茶葉卷茶機(jī),1987年列為國家級科研成果(國家級科研成果登記號81A810671)選入《中國技術(shù)成果大全》。

▲ 受邀設(shè)計“烏龍茶綜合做青機(jī)”

▲ 表彰在商業(yè)科學(xué)技術(shù)工作中取得重大成果

04

退休后依然為茶產(chǎn)業(yè)不斷貢獻(xiàn)

1993年陳清水退休,1994年受聘擔(dān)任武夷山市茶葉科學(xué)研究所顧問,繼續(xù)研究烏龍茶萎凋機(jī)、烏龍茶綜合做青機(jī)電腦程控儀、余熱回收無煙灶、電焙籠等。

今天,回望陳清水老茶人的足跡,敬佩他對事業(yè)的熱心、執(zhí)著和敬業(yè)的同時,更要感謝他在茶葉機(jī)械創(chuàng)制上所做的貢獻(xiàn),他不愧為茶界的功臣。

▲ 陳老日常

來源:中國茶葉加工

如涉及侵權(quán)請聯(lián)系刪除

年輕群體飲料消費(fèi)行為特征及對茶葉營銷的啟示

進(jìn)入新世紀(jì)以來,我國茶園面積和產(chǎn)量進(jìn)入快速發(fā)展階段,成為世界茶葉種植和生產(chǎn)第一大國。然而,與茶園面積和茶葉產(chǎn)量持續(xù)增長相比,茶葉消費(fèi)市場的增速較緩,出現(xiàn)了茶葉產(chǎn)能結(jié)構(gòu)性過剩。茶產(chǎn)業(yè)亟需進(jìn)一步深化供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,通過拓展茶葉消費(fèi)空間,推動茶產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。如何增加年輕群體茶產(chǎn)品市場的有效供給,實(shí)現(xiàn)年輕群體從“想喝茶”到“愛喝茶”轉(zhuǎn)變,是培育我國茶葉消費(fèi)新增長點(diǎn)的重要途徑之一。

在傳統(tǒng)的認(rèn)知中,喝茶群體主要以中老年人為主。但調(diào)研發(fā)現(xiàn),在未具有飲茶習(xí)慣的年輕群體(每周飲茶次數(shù)小于3次)中,超過70%的年輕人具有較強(qiáng)的飲茶意愿。新式茶飲的快速發(fā)展,同樣也反映出年輕消費(fèi)群體并不排斥喝茶,只是傳統(tǒng)原葉茶在口感、沖泡、攜帶等方面無法滿足年輕群體的消費(fèi)需求。由于大部分年輕群體已具有飲料消費(fèi)習(xí)慣,而飲料和茶葉在一定范疇內(nèi)均屬于飲品,兩者的消費(fèi)行為具有較高的相似性?;诖耍狙芯客ㄟ^分析年輕群體飲料消費(fèi)行為,進(jìn)而尋求對開拓年輕群體茶葉市場的借鑒性意義。

一、數(shù)據(jù)來源與描述性統(tǒng)計

通過IP和設(shè)備控制,采用線上攔訪隨機(jī)抽樣的形式,分別在北京、上海、廣州及深圳4個一線城市各抽取1000份樣本,總計4000份有效樣本。通過配額抽樣及設(shè)計調(diào)研門檻,不具有形成飲茶習(xí)慣(一周飲茶次數(shù)小于3次)的城市消費(fèi)群體作為本文的研究對象。調(diào)研樣本的基本人口特征如表1。

表1 調(diào)研樣本的人口特征統(tǒng)計

調(diào)研結(jié)果表明(表2),城市年輕群體最喜歡的飲料是礦泉水,占31.25%,其次是乳飲品(13.10%)和碳酸飲料(8.02%)。女性在飲料消費(fèi)過程中更看重飲料的健康功能,男性則更為看重飲料的品飲體驗和提神醒腦功能。從年齡上看,咖啡、果蔬飲料和碳酸飲料存在年齡結(jié)構(gòu)差異??Х?、果蔬飲料的消費(fèi)隨著年齡的增長,人群占比呈上升趨勢;碳酸飲料隨著年齡的增長呈下降趨勢,其中,20~25歲購買偏好最高(10.29%)。

表2 年輕群體飲料消費(fèi)結(jié)構(gòu)

在年輕群體購買飲料的原因中(表3),因為口感喜歡的人數(shù)占比最多,達(dá)29.81%。在購買飲料時,主要受飲料口感因素、健康因素及便利性因素的影響較大,受周圍環(huán)境、品牌等外部因素影響相對較小,同時女性更看重飲料的口感和健康,男性則更看重飲料購買和飲用的便利性。年輕群體對渠道的選擇很大程度受到渠道覆蓋程度的影響,便捷購買、即時飲用及品類多樣的渠道更受年輕消費(fèi)群體的偏愛。

表3 年輕群體飲料消費(fèi)影響因素

從總體上看,年輕群體飲料消費(fèi)觀念趨于理性(表4),認(rèn)為飲料性價比要高的占29.83%,認(rèn)為飲料解渴就好的占28.82%,認(rèn)為飲料要體現(xiàn)品位的占20.70%,認(rèn)為品牌最重要的占20.02%。從收入角度看,認(rèn)為飲料解渴就好的人群隨著收入的增加而減少,認(rèn)為品牌最重要的隨著收入的增加而增加。綜上,收入水平和學(xué)歷層次越高的年輕群體對于飲料的消費(fèi)訴求,不僅局限于飲料的解渴功能,同時還對飲料的品牌和性價比提出了新的要求。

表4 不同收入水平的年輕群體飲料消費(fèi)觀念

三、年輕群體茶葉營銷建議

不同飲料偏好年輕群體的飲茶意愿如表5。年輕群體未來飲茶意愿較高(愿意或者較愿意),偏愛花草茶(84.64%)、果蔬飲料(76.31%)、乳飲品(74.43%)、功能飲料(73.90%)及啤酒的意愿高于平均水平(73.90%)。

表5 不同飲料偏好年輕群體的飲茶意愿

由于茶和飲料均具有同樣的飲品屬性。對此,從年輕群體飲料消費(fèi)行為特征切入,基于茶葉企業(yè)營銷角度,提出以下幾方面茶葉產(chǎn)品營銷策略。

1.產(chǎn)品開發(fā)策略

為更好開拓年輕群體茶葉消費(fèi)市場,拉近茶葉與年輕消費(fèi)群體的距離,讓茶葉回歸最基本的天然飲品的屬性。

一是要根據(jù)個體差異設(shè)計符合年輕群體消費(fèi)需求的茶產(chǎn)品。分別從性別、收入水平、學(xué)歷水平、生活方式等方面切入,通過聚焦目標(biāo)消費(fèi)群體,最大程度滿足不同類型年輕群體的消費(fèi)需求。

二是要優(yōu)化創(chuàng)新茶產(chǎn)品的口感。傳統(tǒng)的原葉茶產(chǎn)品在沖泡上避免不了會產(chǎn)生一定的苦澀味,而年輕群體又極為看重飲品的口感,特別是目標(biāo)客戶為女性的茶產(chǎn)品,更應(yīng)該注重茶葉產(chǎn)品口感的優(yōu)化和提升。建議企業(yè)堅持創(chuàng)新,不斷推出兼具健康功能和良好口感的茶產(chǎn)品。

三是要提升飲茶的便利性。根據(jù)前文的研究,年輕群體看重飲料飲用的便利性,其中年輕男性群體更為看重。對此,鼓勵茶葉企業(yè)適當(dāng)開發(fā)適合冷泡的茶產(chǎn)品,全面簡化泡茶流程,做到好茶輕松泡。

四是提升產(chǎn)品的性價比。年輕群體消費(fèi)觀念整體偏于理性。對此,在茶葉產(chǎn)品價格策略上,應(yīng)遵循性價比優(yōu)先,讓年輕群體輕松買好茶。

2.銷售渠道策略

一是逐步拓展便利店渠道。在調(diào)研中發(fā)現(xiàn),年輕群體最希望的飲茶場景是上班疲勞時喝茶提神,此場景占比高達(dá)53.28%。對此,建議茶葉企業(yè)在寫字樓周邊的便利店開展渠道布局。在茶葉產(chǎn)品銷售形態(tài)上,可以借鑒咖啡的銷售模式,依托泡茶機(jī),通過現(xiàn)場熱泡、冷泡或小袋茶包的形式在商圈便利店出售,最大程度滿足年輕群體對飲品購買渠道的便利性和產(chǎn)品即飲性需求。

二是重視大型商超渠道。特別是目標(biāo)消費(fèi)群體為年輕女性的茶產(chǎn)品,可穩(wěn)步拓展大型商超渠道。

三是積極開拓線上渠道。雖然年輕群體在線上購買飲料的占比較少,但是茶葉和飲料還是有一定的區(qū)別。年輕群體看重的是渠道產(chǎn)品的選擇性,線上渠道就能很好滿足此需求。對此,建議企業(yè)積極參與茶葉產(chǎn)品的線上渠道布局,并做好產(chǎn)品評價,實(shí)現(xiàn)線上和線下渠道的良好互動。

3.營銷推廣策略

年輕群體對產(chǎn)品的消費(fèi)訴求呈現(xiàn)差異化特征,通過加強(qiáng)茶葉消費(fèi)引導(dǎo),優(yōu)化營銷推廣策略,讓年輕群體從擁有飲茶意愿向養(yǎng)成飲茶習(xí)慣轉(zhuǎn)變。

一是轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)營銷觀念。茶葉企業(yè)需轉(zhuǎn)變年輕群體不愛喝茶的營銷觀念,積極主動爭取年輕消費(fèi)群體的茶葉消費(fèi)市場。

二是開展差異化營銷。對于目標(biāo)客戶為年輕女性的茶產(chǎn)品,營銷重點(diǎn)聚焦于茶產(chǎn)品健康功能;對于男性群體,營銷內(nèi)容重點(diǎn)側(cè)重于茶葉提神醒腦的功效。

三是開展品牌營銷。特別是對于目標(biāo)客戶為高收入水平、高學(xué)歷人群的茶產(chǎn)品,應(yīng)重點(diǎn)做好茶產(chǎn)品的品牌培育工作,提煉品牌文化,突出品牌賣點(diǎn),在保證產(chǎn)品性價比的基礎(chǔ)上,滿足年輕群體的產(chǎn)品品牌訴求。

四是開展跨界營銷。年輕群體熱愛潮流文化、時尚文化、圈層文化,建議茶葉企業(yè)可通過跨界融合,創(chuàng)新茶文化表達(dá)方式,讓茶成為具有身份標(biāo)簽和潮流文化元素的產(chǎn)品。

(具體內(nèi)容詳見《中國茶葉》2021年第1期,P44-49,《年輕群體飲料消費(fèi)行為特征及對茶葉營銷的啟示》,作者:林夢星,姜愛芹,陳富橋)

作者簡介

林夢星

產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士,就職于中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院茶葉研究所,主要從事茶產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究。

來源:中國茶葉,信息貴在分享,如涉及版權(quán)問題請聯(lián)系刪除

茶葉包裝的秘密,原來100多年前就寫好了!

1915年或許是中國茶葉在世界茶史上最為輝煌的一年。到現(xiàn)如今,依然有很多中國企業(yè)還在受益于此,打著“巴拿馬世博會金獎”的旗號賺錢。

這是中國茶第一次參加世博會,也是最輝煌的一次。自此之后,中國茶葉就再也無法達(dá)到當(dāng)年的輝煌。

讓我們回顧一下當(dāng)年世博會的獲獎名單有哪些:

中國茶葉在巴拿馬萬國博覽會上所獲獎項共有6種,分別是大獎?wù)拢?個)、名譽(yù)獎?wù)拢?個)、金牌獎?wù)拢?1個)、銀牌獎?wù)拢?個)、銅牌獎?wù)拢?個)和獎詞(5個)。這些獎項除了大獎?wù)率诮o政府(農(nóng)商部)以外,其他獎項均由民間獲得。從獲獎的結(jié)果看,當(dāng)時民間商會、商號已然相當(dāng)發(fā)達(dá)。遺憾的是,這些民間商會、商號均在1949年以后的公私合營運(yùn)動中遭遇了滅頂之災(zāi),否則,中國至今一定有馳名世界的民族品牌。

茶葉盒的快速發(fā)展是在近代和當(dāng)代,由于物質(zhì)財富得到極大的進(jìn)步以及先進(jìn)設(shè)備的出現(xiàn),晚清和民國政府內(nèi)出現(xiàn)了大量的禮品流動,促使茶葉被提升到了一定的高度,而茶葉盒也隨之水漲船高得到了長足的發(fā)展。


接下來,我們一起盤點(diǎn)一下自1915年中國茶首次登上世博會后的各種精美茶葉包裝:


巴拿馬世博會獲獎品牌之——馬玉記


馬玉記精美的茶盒


1915年巴拿馬世博會,中國代表團(tuán)獲得了1218枚獎?wù)?,是海外認(rèn)可度最高的一屆世博會。其中福州馬玉記商號、上海華茶公司等茶商代表中國茶葉參展,均獲得金獎。由于茶商“精美裝潢”,又“華麗實(shí)足代表華茶之特色”,因此獲得國內(nèi)外一致贊譽(yù)。


馬玉記茶盒的內(nèi)部


福建馬玉記白茶,其茶品是選自福建武夷山。白茶一般選用一芽一葉初展嫩葉制成,此款參展茶采用精選芽尖制成,雖時光流逝百年,但其茶身白毫依然清晰可見,保存之完好令人堪稱奇。此茶外有黑漆木盒,內(nèi)襯錫盒茶葉罐,兩側(cè)配銅提把兒,另配有銅鑰匙一把。木盒正面描繪蝴蝶花草,栩栩如生。正面鑰匙孔下有英文說明,右側(cè)的標(biāo)簽顯示:此茶為“福建馬玉記出品,計五箱,第二百三十一號”。此茶榮獲1915年巴拿馬萬國博覽會金獎。


馬玉記獲獎的白茶盒


巴拿馬世博會獲獎品牌之——楊晉記茶行烏龍茶


有關(guān)楊晉記茶行的記載比較少,據(jù)網(wǎng)上介紹楊晉記烏龍茶的描述,茶箐精選自福建武夷山嫩芽精制而成,其條索勻齊。彩漆金描木盒內(nèi)包錫盒茶葉罐。一側(cè)銅提把兒上用紅繩栓著原配銅鑰匙。原盒上依然保存著當(dāng)時參展評選時入選的標(biāo)簽。盒內(nèi)另附一張英文說明,盡是闡述其茶的選料、工藝至精之極。


楊晉記茶行的茶葉包裝


巴拿馬世博會獲獎品牌之——華茶


華茶公司是近代中國華商最大的茶葉出口公司,由粵商唐翹卿所創(chuàng)立,他是上海茶棧界舉足輕重的人物。其子唐季珊,曾留學(xué)英國,見識多廣,又富于商業(yè)手腕。因此華茶公司在唐氏父子努力經(jīng)營下,很快就壯大成為中國重要的民族企業(yè),唐季珊更因此博得“茶葉大王”稱號。



百年經(jīng)濟(jì)學(xué)堂所展示的華茶雙龍商標(biāo)



華茶獲一等獎?wù)拢ń皙劊┖蟮菆?/span>


華茶公司雙龍茶罐


下圖胭脂茶罐,白底紫嫣紅,彩繪山野扁舟圖。構(gòu)圖為遠(yuǎn)山、樹林、茅屋及一葉扁舟。凈重約1盎司(28.375公克),故此小巧的茶罐所盛裝的茶葉量不大。茶罐造型精美,內(nèi)置歐美人士向來所喜的香花茶,故推測應(yīng)是當(dāng)年外銷的高級茶款。


“華茶公司”瓷制胭脂罐


華茶公司的封裝茶葉罐,新穎別致。罐體圖案選取歷史人物,整體形狀選擇菱形,配以圓潤罐蓋,造型靈動不失優(yōu)雅。形式新穎,采用棉線捆裝,在瓷制茶葉罐中較為少見。在罐蓋處加上華茶公司圖標(biāo),醒目而有質(zhì)感。



巴拿馬世博會、費(fèi)城世博會獲獎品牌之——汪裕泰茶號


與華茶公司并為翹楚的汪裕泰茶號,是近代上海最大的茶莊。由徽州商人汪立政,在清道光年間創(chuàng)立,經(jīng)歷祖孫三代約一百二十多年經(jīng)營,成為甚有名氣的百年老茶號。鼎盛時期,汪裕泰有八家連號店,三處加工廠,并在杭州、蘇州、臺北以及美國創(chuàng)辦茶莊;還在摩洛哥設(shè)有一個駐外辦事處。


汪裕泰茶號


1915年(民國四年),汪裕泰茶莊的紅茶在舊金山巴拿馬太平洋博覽會榮獲名譽(yù)獎?wù)隆?/span>


1924年(民國十三年),汪自新在福煦路(今金陵西路)增設(shè)汪裕泰第五號茶莊,后為汪裕泰茶號總管理處。1926年(民國十五年),汪裕泰茶莊的“精制茶”在美國費(fèi)城世博會上獲得甲等大獎。


汪裕泰茶號出品的茶葉


汪裕泰以一只金色茶葉為其注冊商標(biāo),茶號經(jīng)營以龍井為主,但兼辦紅茶、花茶、普洱經(jīng)銷。茶葉不僅質(zhì)量保證,且品種多樣豐富、檔次齊全。茶號以“翡翠牌”主銷綠茶,紅茶則有“玫瑰牌”、“盧仝牌”、“虎牌”、“鶴牌”、“印人牌”(錫蘭紅茶),花茶則下有“鸚鵡牌”、“鴿子牌”,此外還獨(dú)家經(jīng)營云南永昌祥號的福祿壽喜方磚。在內(nèi)銷市場銷售達(dá)到高峰之后,汪裕泰還積極拓展海外貿(mào)易。


金葉商標(biāo)的茶盒


汪裕泰茶號上等普洱茶罐


費(fèi)城世博會、芝加哥世博會、紐約世博會獲獎品牌之——龍德記


清末民初,廣州四大茶莊之首的龍德記茶莊,當(dāng)時與華茶、汪裕泰等品牌享譽(yù)盛名,1898年,龍德記茶莊的創(chuàng)始人池秉德在廣州十三行十八甫北路69號開設(shè)德記茶行。該店位于下九路入口處,樓高四層,池秉德不惜重資裝修,設(shè)計古雅精致。經(jīng)過數(shù)年的經(jīng)營,德記茶莊的烏龍茶享譽(yù)整個西關(guān)。此后,德記茶莊進(jìn)行了國際化拓展,池秉德聯(lián)合龍兆田、龍桂廷等合伙人一同在香港設(shè)立了龍德記茶莊,以香港為跳板,逐步將生意做到北美、歐洲。


1926年,在北美市場碩果累累的龍德記以高標(biāo)準(zhǔn)參加美國費(fèi)城世博會,憑借“肆大烏龍”成為本屆世博會唯一獲得金質(zhì)獎?wù)碌闹袊枞~公司,西方媒體一致用“中國茶只有龍德記”進(jìn)行大幅報導(dǎo)。


西方媒體大篇幅對此進(jìn)行報道


1933年,龍德記在芝加哥世博會上,憑“貢品烏龍”獲得世博會的榮譽(yù)進(jìn)步獎?wù)拢约笆廊说囊恢潞迷u。


龍德記貢品烏龍的精美茶罐


1939年,在美國紐約世博會上獲獎的“素馨香茶”,是龍德記在產(chǎn)品上的突破,秉承“烏龍世家”老字號的龍德記首次推出了混合型烏龍茶。


圖案及色彩相當(dāng)精美的素馨香茶


1989年,正值龍德記百年之際,美國作家羅伯特?李斯特(Robert H. Lister)在1989年《早期圖桑的華人》(The Chinese of early tucson)一書中寫到“龍德記茶莊的影響力不只在圖桑,而是在全世界有華人的地方”,這本書的封面則是由龍德記旗下的品牌“像嘜”圖片。


1989年出版的《早期圖桑的華人》


書中第70-71頁記載,當(dāng)時早期華人移民的生活用品:李眾勝堂保濟(jì)丸、龍德記茶葉等。


1923年6月龍德記茶莊在加拿大最大的中文報刊《大漢公報》上刊登更換商標(biāo)啟事。(本文來源:知乎)

找到約3,242條結(jié)果 (用時 0.032 秒)
沒有匹配的結(jié)果
找到約5條結(jié)果 (用時 0.0 秒)
沒有匹配的結(jié)果