什么才是“輕奢品”?輕奢品并不意味著高價(jià),它代表的是一種高品質(zhì),同時(shí)也是一種品味和生活格調(diào)的體現(xiàn)。把生命浪費(fèi)在美好的事物上,當(dāng)你愿意在某件事物上花費(fèi)時(shí)間、精力、金錢,這件事才成為了真正的“輕奢品”。
What is "light luxury"? Lightweight luxury goods do not mean high prices, it represents a high quality, but also a reflection of taste and style of life. Waste your life on good things. When you are willing to spend time, energy and money on something, it becomes a real "light luxury".
?
其實(shí)我們?cè)谶@里談?wù)摗拜p奢品”的時(shí)候,不是討論愛馬仕包包?拉菲紅酒?中國的茅臺(tái)酒? 而是這么一餅穿越歲月而來的圓韻,就是這么一餅神奇的99克普洱茶,讓我們?yōu)橹?,瘋狂。它不但詮釋了小而美,更讓我們感受到“可以喝的輕奢品”的震撼。圓韻的價(jià)格靠什么來支撐?靠的是品質(zhì),靠的是千千萬萬昊茶友的認(rèn)同與支持,在追求極致的道路上,只有想不到,沒有做不到。
In fact, when we are talking about "light luxury goods" here, we are not talking about Hermes bags. Lafite Red Wine? Maotai Liquor in China? It's the round charm of such a cake coming through the years. It's the magic 99 grams Pu'er tea, which makes us crazy and fascinated. It not only interprets the small and beautiful, but also makes us feel the shock of "light luxury drinkable goods". What does the price of melody depend on? It depends on the quality and the recognition and support of millions of Hao tea friends. On the road of pursuing the ultimate, we can only imagine that we can't do it.
?
圓潤如詩,韻氣華貴,做完一件有意義的事情,沏上一道圓韻分享快樂!讓圓韻成為真正的“輕奢品”。
Round as a poem, luxurious rhyme, do a meaningful thing, make a round rhyme to share happiness! Let the rhyme become a real "light luxury".
?
生活有茶,樂在其中!
Life has tea, enjoy it!
圓韻
Yuanyun
甄選勐海茶區(qū)名山古樹茶拼配為原料,秉承62年專注制茶大師--鄒炳良先生配方,及傳統(tǒng)制茶精髓,按現(xiàn)代工藝精心調(diào)制而成。
With?tea of?ecologic and ancient trees in Menghai as raw material, it?adheres?to the formula of?Mr. ZOU Bingliang, a tea master specializing in tea making for 62 years, and essence of traditional tea making, it’s elaborately formulated as per modern craft.?
該茶品具有餅形圓潤厚重、芽頭肥碩、白毫豐滿、略帶蜜香、湯色透亮、茶氣香純、飽滿甜潤、回味甘醇、盡顯濃郁鮮明的名山古樹茶特點(diǎn)。獨(dú)具魅力,乃珍惜之品。
This tea cake has mellow and full shape, fleshy bud, slight honey fragrance, bright soup, pure tea aroma, sweetness and endless aftertastes, which fully reflect the bright features of tea from ancient trees. With particular charm, it’s truly treasured product.?
看外觀:圓潤厚重、芽頭肥碩、白毫豐滿。
See the appearance:?round and heavy, fleshy buds, full of Baihao.
聞氣味:清雅、自然、茶氣飽滿香純、略帶蜜香。
Smell the scent: elegant, natural, pure and?full fragrance, slightly honey fragrance.
看湯色:湯色橙黃透亮。
See the soup color:?bright and?orange?soup color
品滋味:飽滿甜潤、回味甘醇、盡顯濃郁鮮明的名山古樹茶氣息。
Taste the flavor:full of sweetness, mellow?aftertaste, to show a strong and distinct flavor of ancient tree tea.
圓韻
Yuanyun
產(chǎn)品信息:
品名:圓韻
工藝:普洱生茶
系列:傳承11號(hào)
規(guī)格:99克×30餅/件(5小盒×6大盒/件)
年份:2019年
首批上市:2012年
Product Information:
Product Name:?Yuanyun
Process:?Pu'er?raw?tea
Series: Inheritance No. 11
Specification: 99g x 30cake/piece (5 small box x 6 large box/piece)
Year:2019
First listing: 2012