廣告是生活中逃不開的時間片段，從電視到手機，無處不在。茶葉有廣告么？自然是有的。
?
最早的茶葉廣告是什么樣的呢？
?
?
原文：The Excellent，and by all physicians approved，China Drink，called by the chinese Tcha，by other nations Tay alias Tee，is sold at the Sultaness-head，a coffee shop in SweetingsRents by the Royal Exchange,Lodon.
?
譯文：曾由各醫(yī)師證明品質(zhì)優(yōu)異的中國飲料，中國人稱茶，其他國家稱為Tay或者Tee，現(xiàn)在倫敦皇家交易所旁SweetingsRents的Sultaness-head咖啡店出售。
?
?
這是現(xiàn)代意義上的第一則茶葉廣告，出現(xiàn)在1658年英國倫敦的《政治和商業(yè)家》報上。
?
其實世界三大無酒精飲料在差不多的時間都擁有了自己的第一條廣告。第一條咖啡廣告出現(xiàn)在1652年，而巧克力廣告是在1657年。
?
現(xiàn)在讀來，上面的這則茶葉廣告，更像是一則干巴巴的通知而并非我們熟悉的，讓人產(chǎn)生購買沖動的廣告。
?
?
其實早在唐朝，中國就有了“茶葉廣告”。
?
李白在《答族侄僧中孚贈玉泉仙人掌茶并序》的序言及詩文中，就直接給茶葉打了廣告。原文較長，小蘇先將重點內(nèi)容整理了一下，在這則大唐茶葉廣告中，包含了如下信息：
?
1、? 茶葉名字：號曰“仙人掌茶”；
2、? 茶葉產(chǎn)地：新出乎玉泉之山；
3、? 茶葉外形：拳然重疊，其狀如手；
4、? 茶葉內(nèi)質(zhì)：清香滑熟，異于他者；
5、? 茶葉功效：還童振枯，扶人壽也；
6、? 對茶葉的高度肯定：曠古未覿；
7、? 品牌代言人：仙人掌茶，發(fā)乎中孚禪子及青蓮居士李白也。
?
?
不得不說，相比起英國的這則廣告，寫于公元752年的詩文，顯得既充實又生動。要知道雙方可是相差了九百多年哦，再次感慨于中文的厲害（當(dāng)然，詩仙本人更是厲害非凡）。
?
李白至今可查閱到的詩，大致有1500首左右，其中寫酒的約占16%，看來酒確是真愛。這也在另一方面襯托出“仙人掌茶”必有其獨到之處，讓如此愛酒的李白，為茶也揮毫了一番。
?
?
附：《答族侄僧中孚贈玉泉仙人掌茶并序》
?
余聞荊州玉泉寺近清溪諸山，山洞往往有乳窟，窟中多玉泉交流，其中有白蝙蝠，大如鴉。按《仙經(jīng)》，蝙蝠一名仙鼠，千歲之后，體白如雪，棲則倒懸，蓋飲乳水而長生也。其水邊處處有茗草羅生，枝葉如碧玉。惟玉泉真公常采而飲之，年八十余歲，顏色如桃李。而此茗清香滑熟，異于他者，所以能還童振枯，扶人壽也。余游金陵，見宗僧中孚，示余茶數(shù)十片，拳然重疊，其狀如手，號為“仙人掌茶”。蓋新出乎玉泉之山，曠古未覿。因持之見遺，兼贈詩，要余答之，遂有此作。后之高僧大隱，知仙人掌茶發(fā)乎中孚禪子及青蓮居士李白也。
?
?
常聞玉泉山，山洞多乳窟。
仙鼠如白鴉，倒懸清溪月。
茗生此中石，玉泉流不歇。
根柯灑芳津，采服潤肌骨。
叢老卷綠葉，枝枝相接連。
曝成仙人掌，似拍洪崖肩。
舉世未見之，其名定誰傳。
宗英乃禪伯，投贈有佳篇。
清鏡燭無鹽，顧慚西子妍。
朝坐有馀興，長吟播諸天。
?
?
END
暫無評論